Deixa eu contar pra vocês o que aconteceu hoje

Na minha hora do almoço fui dar um pulinho num shopping center, eu e uma colega de trabalho, Tara.

Estávamos já de saída para voltar ao trabalho, e nos deparamos com uma situação no estacionamento.
No carro parado ao lado do nosso havia um casal. O rapaz, que era o motorista, falava em português com a mulher sentada ao lado dele, mas ela não respondia. Talvêz porque ele falasse em português, que imediatamente me chamou atenção.
Ele saiu do carro e correu para o lado dela, abriu a porta do passageiro, e ela quase caiu para fora. Notei que ela parecia desmaiada. Ele batia de leve no ombro dela e dizia "fala comigo! Fala comigo! Está passando mal?". E ela continuava lá, imóvel.

Resolvi me aproximar e perguntei pra ele se estava tudo bem. Ele olhou pra mim muito desesperado dizendo que não sabia o que estava acontecendo com ela.

A minha primeira reação foi ligar para 911, mas ele não tinha um celular, e eu lembrei que tinha deixado o meu no escritório, carregando a bateria.
Lembrei que Tara tinha um, e corri ate ela e pedi que discasse. Tudo isso foi rápido, e Tara já estava dentro do carro com o motor ligado e não tinha notado nada disso acontecendo, provavelmente se perguntando porque eu ainda estava ali parada no estaciomento, falando com um estranho. Chovia bastante!

Liga pra 911, eu disse pra ela. Sem entender nada, ela desligou o carro e desceu já com o celular na mão, discando. Voltamos as duas para o lado do casal.

A mulher que antes parecia desmaiada, estava agora em processo de convulsões violentas. Eu nunca tinha visto aquilo na minha vida. O corpo dela se debatia na cadeira, e ela espulmava pela boca.
Ela se debateu por um tempo, e de repente parou, e ficou ali, estatalada na cadeira, completamente imóvel, com os olhos e a boca bem abertos. Sinceramente pensei que ela estava morrendo. O rapaz deve ter pensando o mesmo, pois se pôs a procurar por sinal de vida nela.

Uma mulher ia passando pelo estacionamento na hora e viu a cena, e se aproximou correndo. Disse que era enfermeira, e começou a examinar a mulher. Quando ela começou a fazer perguntas ao rapaz, notei que ele não falava inglês. Ele olhava pra ela perdido, sem entender e sem saber o que dizer. Então, imediatamente comecei a fazer as traduções.

Agora, parando para pensar, imagine esta situação. Os dois brasileiros, sozinhos no estacionamento do Shopping Center, sem falar uma palavra em inglês, sem um telefone celular pra pedir socorro. Se não fosse eu ter passado ali na hora, o que teria acontecido? Sei lá, acho que tem coisas que só Deus mesmo.

A mulher retornou a conciência, e começou a chorar pedindo para ir pra casa. A enfermeira fazia perguntas pra ela, e coitada, ela ainda estava muito fora de si. Nem entendia inglês, e nem sabia que o que estava acontecendo com ela. Falei pra ela que ia ficar tudo bem, disse que ela ia pro hospital pra ser tratada. Ao que entendi, aquilo nunca tinha acontecido com ela antes.

911 é muito eficiente, nessas horas é que a gente ver. Com menos de 5 minutos já podíamos ouvir as sirenes se aproximando ao longe. Dois carros de Policia chegaram primeiro, depois uma ambulância e um carro de bombeiro. Ficamos lá o tempo todo, até eles levarem a mulher na maca, pra que eu pudesse traduzir pra eles.
Os policiais pediram identificação da mulher, o rapaz procurou na bolsa dela, e achou o Passaporte. Me falou pra traduzir que ela nem morava aqui, que morava na Alemanha, e estava aqui a passeio. O motorista da ambulância me pediu pra falar pra ele pra qual hospital estavam levando ela. O rapaz me disse que sabia aonde era, e a ambulância partiu com ela.
Depois ele olhou pra mim, apertou a minha mão com força, me agradeceu, e foi embora atrás deles.

Depois que eu e Tara entramos no carro e partimos, nós duas tremíamos bastante. Nenhuma das duas nunca havia presenciado tal situação. Estou até agora pensando. Mas agradecida de ter podido ajudar alguém hoje.